Qual é a origem do termo “primeiro contato”?

17

Este termo tem uma longa história em Star Trek:
Star Trek: Primeiro contato
ST: Episódio TNG "Primeiro contato"

Além disso: Stargate: Episódio do Atlantis "First Contact"

Este termo tem origem em Star Trek ou foi usado em trabalhos de ficção científica anteriores ou é anterior à ficção científica ao discutir o contato inicial entre culturas?

    
por ThePopMachine 30.06.2015 / 20:17

3 respostas

Na verdade, o primeiro uso de essa frase exata , pelo menos em trabalhos impressos, foi em 1875 , de acordo com o útil Ngram Viewer do Google:

Isso foi usado em um sentido astronômico, no Avisos Mensais da Royal Astronomical Society :

Mas para uso no sentido desejado de "contato inicial entre culturas" , a primeira aparição foi no (bastante longo) título do seguinte livro:

por W. Scoresby Routledge e Katherine Routledge, publicado pela primeira vez 1910 .

O termo foi usado novamente em Lucy Thompson Para o índio americano: reminiscências de uma mulher Yurok ( 1916 ), em que encontramos a seguinte passagem:

By 1916 the Indian cultural landscape was covered with the white man's frame houses, clothes, economy, and regulation. The old way, at least on the surface, had been virtually acculturated. Yet amazingly, first contact had only been 67 years earlier!

Essas instâncias são anteriores às primeiras aparições do termo em ficção científica , ou seja, a novela de 1935 de Murray Leinster Proxima Centauri e sua novela de 1945 > Primeiro contato .

No primeiro temos a passagem

He had piloted the Adastra to its first contact with the civilization of another solar system...

que fornece o primeiro uso da frase na ficção científica (no sentido desejado).

(Agradecimentos a @ user14111 pela referência Proxima Centauri !)

    
30.06.2015 / 21:12

De acordo com o site Citações de Ficção Científica , a primeira ocorrência conhecida do termo primeiro contato < no sentido científico-ficcional de "o primeiro encontro entre duas espécies inteligentes diferentes" estava na novela . 47474 ">" Proxima Centauri " por Murray Leinster (pseudônimo de William F. Jenkins), que apareceu pela primeira vez no Março de 1935 Astounding Stories (disponível no < href="https://archive.org/stream/Astounding_v15n01_1935-03#page/n11/mode/2up"> Arquivo da Internet ). A seguinte citação é de página 21, coluna 2 , da publicação original da revista, ou p. 669 da antologia de Isaac Asimov Antes da Era de Ouro :

He had piloted the Adastra to its first contact with the civilization of another solar system.

    
30.06.2015 / 23:14
Até onde eu sei, o primeiro uso dessa frase exata foi em 1945 (~ 20 anos antes de Star Trek ), em um conto de Murray Leinster chamado Primeiro contato . Essa história tem sido considerada uma das melhores histórias de ficção científica de todos os tempos (está no "Hall of Fame" , e está em uma série de antologias como esta .

Na verdade, a fazenda do autor tentou processar a Paramount por violação de marca registrada em Star Trek: Primeiro contato . A corte descobriu que Leinster provavelmente cunhou o termo, mas nas décadas intermediárias, ele se tornou genérico demais para ser usado como marca registrada.

    
30.06.2015 / 20:24