Este cenário está no limite, se o tempo de viagem fosse o único fator. Geralmente, você não quer manter os alimentos na zona de perigo (40 - 140 F / 8 = 4 - 60 C) por mais de 2 horas. No entanto, você indicou que quer cozinhar os frangos mais cedo, de modo que acrescente ao tempo que eles não estariam em uma temperatura adequada se você tentasse mantê-los quentes.
O método mais seguro, então, é chill-los adequadamente e transportá-los em um refrigerador com gelo. Colocar as galinhas em sacos do tipo zip irá impedi-los de obter água registrada.Veja também: Como sei se a comida deixada à temperatura ambiente ainda é segura para comer?