Talvez ...

Como Artur Biesiadowski mencionou em um comentário, é questionável se um elemental poderia ser considerado um objeto ou superfície para que o feitiço Meld Into Stone funcione. Elementais são geralmente referidos como criaturas, mas alguns não são considerados muito diferentes do elemento de que são feitos. Considere esta seção do Livro dos Monstros (página 7, ênfase minha):

Elementals are creatures native to the elemental planes. Some creatures of this type are little more than animate masses of their respective elements, including the creatures simply called elementals. Others have biological forms infused with elemental energy.

A primeira sentença identifica claramente todos os elementais como criaturas, mas a segunda sentença faz parecer que alguns deles obscurecem a linha entre o objeto e a criatura. Se minha interpretação pessoal das regras estiver correta, por RAW, isso não funcionaria . No entanto, seu mestre pode discordar, ou gostaria de fazer uma exceção para apoiar sua criatividade.

... mas mesmo assim tem seus problemas.

Se permitido pelo Mestre, a seqüência de efeitos que você descreveu resultaria em você ser envolvido por um elemento sob seu controle. Pode não ser capaz de "se ajustar exatamente aos seus movimentos", já que você estará dentro dela, mas seguirá seus comandos normais o suficiente.

O timing de Planar Binding teria que ser perfeito, no entanto, para se ajustar ao tempo de lançamento de 1 hora na duração de 1 hora da magia Conjure Elemental, mas poderia ser feito para funcionar. O custo em ouro não é nada para zombar, mas lançá-lo em um nível mais alto e vai durar um tempo. Ainda assim, há alguns problemas a serem considerados:

1. Emitindo comandos

O maior problema com este plano está na natureza do feitiço Meld Into Stone. Especificamente, esta seção da descrição da magia (PHB página 259, ênfase minha):

While merged with the stone, you can’t see what occurs outside it, and any Wisdom (Perception) checks you make to hear sounds outside it are made with disadvantage.

Isso significa que você pode comandar o elemental para fazer o que quiser, mas você é praticamente cego para o seu entorno e, portanto, é incapaz de comandá-lo de forma eficaz.

Você pode superar esse problema usando outra mágica, item ou familiar para lhe dar visão de fora do elemental. Os outros membros da party também podem ajudar.

2. Concentração

Existe uma pequena seção do feitiço Planar Binding que eu acho potencialmente problemático (PHB página 265):

If the creature was summoned or created by another spell, that spell’s duration is extended to match the duration of this spell.

Isso faz parecer que o feitiço Conjure Elemental ainda estaria em vigor , e é um feitiço que requer concentração . Você não seria capaz de usar qualquer outro feitiço que requer concentração, e ainda estaria vulnerável a qualquer efeito que pudesse quebrar sua concentração de dentro da pedra. Um feitiço como Shatter ainda pode te prejudicar de dentro da pedra (e também é efetivo contra o seu elemental).

É bem provável que pelo RAI você não tenha que manter a concentração depois de lançar Planar Binding, mas isso é algo para o seu Mestre decidir.

Além disso, você pode precisar de um Círculo Mágico invertido para conter seu elemental durante o lançamento da Ligação Planar. O SRD menciona que conjurar qualquer feitiço com um tempo de lançamento maior que 1 ação requer Concentração (SRD página 101, ênfase minha):

When you cast a spell with a casting time longer than a single action or reaction, you must spend your action each turn casting the spell, and you must maintain your concentration while you do so. ...If your concentration is broken, the spell fails, but you don’t expend a spell slot.

Isto significaria que o seu elemental se soltaria assim que você começasse a conjurar Planar Binding, e tornaria hostil (PHB, descrição de Conjure Elemental, página 225):

If your concentration is broken, the elemental doesn’t disappear. Instead, you lose control of the elemental, it becomes hostile toward you and your companions, and it might attack. An uncontrolled elemental can’t be dismissed by you, and it disappears 1 hour after you summoned it.

Para meu conhecimento, tal regra não está contida no PHB. Mas se for aceito, resolveria o enigma inicial com a concentração. Se você não consegue se concentrar no Conjure Elemental e lançar Planar Binding ao mesmo tempo, então tudo o que você está fazendo é ligar um elemental furioso que você aprisionou em um Magic Circle, e assim está livre para se concentrar em qualquer coisa depois que a ligação estiver completa. . O elemental pode ainda permanecer hostil, no entanto, o que ativaria esta seção da Ligação Planar:

The creature obeys the letter of your instructions, but if the creature is hostile to you, it strives to twist your words to achieve its own objectives.

3. Gestão de saúde

Você teria que encontrar uma maneira de recuperar o HP do elemental de forma confiável, e tenha o cuidado de tentar sair do elemental antes que ele sofresse dano letal. De acordo com o feitiço Meld Into Stone, se o elemental for destruído enquanto você ainda estiver nele, você será expulso, sofrendo 50 de dano por dano e derrubando você.