Neste caso particular, a magia do dano não importa.
O Bárbaro tem resistência a dano perfurocortante / cortante independentemente de ser ou não de uma arma mágica. Assim eles têm resistência ao dano da Cloud of Daggers.
No entanto, se você fez encontrar alguém que tenha resistência a cortar dano de armas não-mágicas, essa está no ar. É provavelmente mágico, já que a fonte é de uma magia, mas isso não é certo. Provavelmente, a razão pela qual não é claramente explicada é que é dolorosamente óbvio, isso é considerado uma arma mágica. No entanto, é definitivamente algo em que você precisaria conversar com seu Mestre sobre isso, pois eles podem decidir que não são, de fato, mágicos.