Eu tenho gostado da adaptação da BBC de Jonathan Strange & Sr. Norrell. Eu não estou familiarizado com o livro.
No entanto, uma parte fundamental da trama que eu não entendo é o desespero do Sr. Norrell para manter algumas de suas ações em segredo.
A única coisa em que posso pensar é que ele considera a magia "grosseira", não de acordo com seu desejo de restaurar a magia a uma posição "respeitável" na sociedade. Mas se isso fosse verdade, parece improvável que os não-mágicos tivessem o conhecimento necessário para perceber que o que ele fez não é "respeitável"?Specifically, I'm puzzled as to why he goes to such extreme lengths to hide what's happened to Mrs Pole. Why he seems so afraid that anyone should find out about the "Gentleman with Thistledown Hair" and how he's twisted the bargain made to restore her to life?
Eu sei que a história foi seriamente truncada na adaptação da TV. Será talvez mais elucidado no texto original?
Norrell é um mágico que estuda apenas a magia conhecida e a magia que está escrita nos livros (de magia). Ele acha que a magia das fadas é instável e tem consequências que um mago não pode cumprir. Quando você lança um feitiço com a ajuda de uma fada, há sempre algo que você não pensou e a fada se aproveita disso. E Norrell sabe que isso pode ser perigoso.
Também , por dentro, ele acha que é melhor que os magos que praticaram magia de fadas. Ele quer provar que a magia pode funcionar sem as fadas. E ele acha que provou isso quando demonstrou um complicado feitiço que animava as estátuas da igreja.
Como resultado , quando as pessoas questionaram seu conhecimento e poder, ele usou a magia das fadas para vencer a morte. Mas ele foi vítima de seus próprios pensamentos no final. A fada o enganou em um acordo que custou a sanidade da Sra. Pole (por um tempo). Esta é a razão pela qual ele queria evitar esse assunto e tentou manter a coisa toda como um segredo.
Espero que isso ajude!