Consegui localizar o documento de código relevante para instalações de sprinkers residenciais - é 2010 NFPA 13D , secção 8.2.5.2, e é realmente visível online gratuitamente se registar o seu endereço de email. Existe um código diferente para edifícios comerciais. Para esta questão, pelo menos, os requisitos residenciais são muito mais rigorosos.
O código residencial diz que os sprinklers suspensos devem ter pelo menos 3 pés de obstruções, como ventiladores de teto e luzes (medidos em seus centros), ou você pode usar esta tabela que relaciona A) a distância do sprinkler até a borda próxima da obstrução e B) altura do defletor do sprinkler acima do fundo da obstrução.
ceiling----------------------------------------------
| * *
sprinkler -+- --- * obstruction *
B * *
--- *****************
|<---- A ---->|
--------------- --------------
Distance A (ft) Maximum B (in)
--------------- --------------
up to 1.5 0
1.5 - 3 1
3 - 4 3
4 - 4.5 5
4.5 - 6 7