Em geral, a resposta é não.
Na prática, a resposta é ... mais ou menos, e definitivamente não tão bem. Se for possível, será através de talentos e / ou caminhos exemplares.
Para os casos específicos que você mencionou:
-
Com o ranger, a única característica de estilo de tiro com arco é o talento bônus Defensive Mobility. Então, neste caso, se você jogar um ranger de duas armas, e pegar a Mobilidade Defensiva, você tecnicamente ganhou o recurso de classe. No entanto, você não se qualifica como um ranger do estilo Archery para, digamos, se qualificar para os caminhos exemplares que o exigem (ou seja, Battlefield Archer). Indo na outra direção, você pode tomar Toughness como um talento, mas você não pode realmente substituir o recurso de classe, permitindo que você empunhasse armas de uma mão na sua mão (poderia ser um PP que faz isso , mas eu não estou ciente de um e uma pesquisa superficial do compêndio não revelou um).
-
O Rogue é um pouco mais difícil. Como apontado nos comentários, na Epic você pode pegar um segundo Rogue Talent com o talento Versatile Rogue. Os três recursos de classe (Rogue Talents) listados são os seguintes, se for possível replicar os resultados de outra maneira, incluímos o método:
- mod CHA para ataques de oportunidade.
- Dependendo de quão alto é o seu mod CHA, isso pode ser substituído pela Devensive Mobility.
- esconder mais fácil, menor penalidade de movimento para stealth
- O poder utilitário do truque do Sneak permite isso em algum grau. Mas é um poder para o ladrão e não está disponível para um malandro canalha. Existem alguns utilitários de encontro que também fornecem benefícios semelhantes, levando esses recursos a fornecer benefícios semelhantes a esse recurso de classe.
- STR mod para dano de SA -Este simplesmente não é replicável por qualquer meio.
- mod CHA para ataques de oportunidade.
Com os métodos listados acima, você não se qualificará para os pilotos, mas com o feito épico que você terá.
As classes 4e são projetadas para serem compartimentalizadas e mergulhar em outros recursos de classe não é suportado em geral. Existem alguns casos em que é possível (especialmente nos casos em que o recurso fornece um talento adicional ou algo que pode ser replicado com um talento), mas eles serão feitos de nível épico e, nesse momento, você pode não ter a flexibilidade de executar adequadamente utilizá-los.
Portanto, o longo e o curto é que você raramente pode simplesmente pegar outro recurso de classe, mas com mais frequência você pode replicar a funcionalidade.