Por que Mal matou a Operativa?

Em Serenity, Mal primeiro luta contra a Operação na casa de Inara. Maly e Inara pegam suas bundas chutadas; o Operário encontra uma espada e começa a fazer um grande discurso antes de partir para matar, quando Inara o surpreende dizendo:

and that's not incense.

Boom! Bomba flash.

Mal e Inara escapam, e a Operária é encontrada no chão cercada por soldados da Aliança.

Mal tinha sua arma. Havia também uma espada em algum lugar perto da Operação. Mal também tinha as mãos como arma (para sufocar o Operativo até a morte).

Se Mal sabia que a Operativa estava caçando River e estava obviamente preparada para matar qualquer um que estivesse em seu caminho, e também teve tempo para escapar , por que Mal não acabou de matar a Operária ali mesmo e ali?