Os anos passam entre esses episódios, então eu não acho que isso possa realmente contar como uma inconsistência de enredo. Depois que todos estão trancados fora do apartamento, Monica poderia ter certeza que todos tinham uma chave para que isso não acontecesse novamente. Rachel devolve sua chave como um gesto simbólico quando ela se muda, mas pode ser facilmente explicado que ela deu outra chave mais tarde porque ela está sempre lá (junto com todo mundo) mesmo que ela não more mais lá.