Infelizmente não.
RAW, o uso de Lay on Hands é curar HP, ou curar doenças. A palavra-chave na frase é "alternativamente" (ênfase minha).
Alternatively, you can expend 5 hit points from your pool of healing to cure the target of one disease or neutralize one poison affecting it.
A idéia é que, em combate, o processo de usar Lay on Hands permite que você "cure" (HP) ou foque mais especificamente em "curing" (doença), e esse processo é um "6 segundo". "processo.
Fora do combate, no entanto, isso é um problema menor, desde que você gerencie os pontos do seu pool de cura corretamente.No entanto, que se destina a curar e curar ao mesmo tempo.