Por mais que não tenham dado motivos para que essa mudança tenha sido feita, há a razão Lagertha. Eles precisavam de um personagem feminino strong. Esta é uma das muitas características do VIKings. Você é um viking; você é strong; você luta.
Era mais uma necessidade de um personagem que os observadores amariam e se apegassem do que qualquer coisa relacionada à história dos filhos de Ragnar.