Então o encanador veio e deu uma olhada nele, e foi o que ele fez. Ele mudou a torneira de saída (não havia controlador na tomada onde o nível verde é agora, era controlado pela torneira ao lado). Verdade seja dita, eu não coloquei a resposta imediatamente, porque o próprio encanador não estava completamente convencido de que isso resolveria o problema. Sua abordagem foi "vamos ver se isso é válido, e se isso não acontecer, vamos passar para o plano C". Uma semana depois, ainda está strong (acredito que também não tivemos que diminuir a pressão da água), então vou assumir que é bom ir. Muito obrigado a todos pelas suas sugestões!