Sim, você pode. Qualquer coisa em sua pessoa não conta como permissão de bagagem. No início deste ano tive que voar em algumas companhias aéreas onde a bagagem de mão tinha um limite de peso muito baixo e em alguns vôos que não permitiam um item pessoal além de uma bagagem de mão, então projetei um colete e o fiz para exatamente este propósito. O que me inspirou foi este vídeo sobre outro fotógrafo que precisa passar pelo check-in com uma boa quantidade de equipamento.
Na realidade, a bagagem de mão quase nunca é pesada, então eu simplesmente entrei normalmente. Quando eu fui pesado, isso foi apenas duas vezes (em toda a minha vida até!), Eu simplesmente movi o conteúdo extra da minha bagagem de mão e o item pessoal no meu colete. Bem no balcão de check-in e eles não disseram nada. Em um caso, esvaziei todo o meu item pessoal, mais coisas da bagagem de mão e coloquei uma na outra, já que não havia subsídio para um item pessoal.
Ambas as vezes eu fiz isso no check-in e não houve problemas. O colete foi projetado para lidar com 12 kg com bolsos grandes o suficiente para acomodar um laptop, duas câmeras profissionais e quatro lentes, além de muitos itens adicionais, papéis, livros etc. Quando usado, isso fica bastante desconfortável, e é por isso que uso cada vez mas principalmente vazio.