O AIM abrange isso do ponto de vista operacional / legal :
3-2-5. Class D Airspace
4. Departures from:
(a) A primary or satellite airport with an operating control tower. Two‐way radio communications must be established and maintained with the control tower, and thereafter as instructed by ATC while operating in the Class D airspace. [emphasis mine]
Durante a operação no espaço aéreo da Classe D, você deve manter o contato de rádio bidirecional com a torre - monitore a freqüência e esteja preparado para responder.
Você pode deixar a frequência quando estiver livre do espaço aéreo ou receber instruções para esse fim do ATC ( "N1234, alteração de frequência aprovada" ).
Se os controladores estão ou não incomodados por você avisá-los que você saiu, eu não posso dizer, mas provavelmente se qualificariam como congestionamento de frequência. Se eles quiserem entrar em contato com você, eles tentarão ( "N1234, você ainda está comigo?" ), mas quando você estiver fora do espaço aéreo da Classe D, eles estarão apenas fornecendo informações consultivas.