Tenha em mente que Lupin está falando com o presente da retrospectiva. Coisas que parecem óbvias em retrospecto nem sempre são óbvias na época. (" É claro que invadir a Rússia foi uma má idéia! Claro, se tivesse funcionado, Hitler teria vencido a guerra facilmente, e a Rússia iria atacá-los de qualquer maneira. Mas vem !)
A Ordem esperava apenas resistência simbólica quando levaram Harry da casa de sua tia e tio, e certamente não esperavam que Voldemort estivesse presente:
"We’ve leaked a fake trail to the Ministry: They think you’re not leaving until the thirtieth. However, this is You-Know-Who we’re dealing with, so we can’t rely on him getting the date wrong; he’s bound to have a couple of Death Eaters patrolling the skies in this general area, just in case."
Sob o plano original da Ordem, Harry usando Expelliarmus teria sido um ponto discutível. Um dos poucos Comensais da Morte teria que ter a sorte de perseguir o verdadeiro Harry (que eles intencionalmente colocaram com o protetor mais fraco). E nesse momento, Desarmar teria efetivamente fechado a única ameaça à segurança de Harry.
Mas, na verdade, tenho a impressão de que Harry se revelando usando Expelliarmus era a menor parte da preocupação de Lupin. Ele estava mais preocupado que isso mostrasse que Harry não estava levando o risco à sua vida a sério, e ele era muito "fraco" com os inimigos que queriam matá-lo. Mas a cosmovisão e a recusa de Harry em matar seus inimigos é amplamente justificada quando seu feitiço de "assinatura" é o que ele conjura para derrotar Voldemort.