Depois que o Destruidor é destruído, agentes da SHIELD chegam e nossos heróis são levados para a base temporária da SHIELD (por exemplo, no local de pouso da Bifrost), presumivelmente para ser interrogado. A ordem dos eventos no filme é um pouco diferente do roteiro original.
Script
O script original esclarece um pouco a ordem dos eventos. Eu editei por brevidade e clareza
Thor smashes the Destroyer to the ground in a tremendous heap, the fiery energy within it extinguished forever. Jane and Thor's comrades, now roused, stand to join him.
A battered Coulson approaches with several SHIELD AGENTS-
COULSON : Donald... I don't think you've been completely honest with me.EXT. BIFROST LANDING SITE (EARTH) - DAY 137
Thor, Jane, Darcy, Selvig and the other Asgardians stand in the desert with Thor, Coulson, and several SHIELD AGENTS.
Filme:
No filme, a ordem de execução é um pouco diferente. Depois de derrotar o Destruidor, Thor oferece para " mostrar [Jane] a ponte que [ele] falou ". Ele e Jane voam para o local mais recente da Bifrost (aquele pelo qual os outros Asgardianos acabaram de chegar) com os outros seguindo atrás em sua van.
De sua expressão e aparência melancólica, está bem claro que ele espera que Heimdall o leve diretamente de volta a Asgard, presumivelmente porque usar o mesmo site significa que ele não teria que recalibrar o posição da ponte bifrost.