É costume levarmos alguns doces / barras de chocolate russos autênticos para os EUA, mas estamos sempre lutando para saber se devemos marcar a caixa de seleção "comida" no formulário "Declaração alfandegária"?
Está sob a seguinte entrada no formulário (sim, junto com insetos, à direita):
I am (We are) bringing:
fruits, vegetables, plants, seeds, food, insects
Eu sempre verifiquei isso, mas isso nos leva a mais falas e dispara perguntas extras depois que chegamos na verificação de bagagem.
Sim, de acordo com oficiais do CBP dos EUA, você deve declará-lo como alimento. Eu trago chocolate toda vez que eu vôo da Europa.
Geralmente o que acontece depois é que eles perguntam o que exatamente você está trazendo, você diz "chocolate" e eles te deixam ir.
Como regra geral, se você não tiver certeza se algo precisa ser declarado ou não, declare-o. Não há penalidades para declarar algo que não precisa ser declarado.
a) O chocolate, sendo uma coisa comida pelos humanos, é de fato "alimento".
b) Se você diz que não está transportando comida, e sua bagagem é revistada pela alfândega e o chocolate é descoberto, então você tem que mentir nos formulários da alfândega. Isso seria desconfortável, possivelmente caro, e poderia resultar em adiamento ou negação da entrada nos EUA.
Sim, declare sempre todos os alimentos. Sua honestidade será muito apreciada pelo CBP. Eu sempre fui tratado profissionalmente, com cortesia, até amigável. Eu sempre listo minha comida no formulário da alfândega, enfatizando os produtos de carne. É tolice esconder qualquer um, eles (costumavam) ter esses cachorros Beagle que te atacarão sentando-se e dando a você aquele olhar fofo.
Em 2010, eu esperava trazer os ingredientes para a sopa de ervilhas, incluindo linguiça defumada. A carne, por si só, não era proibida, dependia das doenças do período, e essa era uma estação de febre aftosa. Eles me fizeram traduzir todas as listas de ingredientes e, assim que cheguei ao "colágeno de carne bovina", o artigo foi confiscado. Então eu pulei direto para as partes de "carne bovina" e perdi mais da metade das minhas coisas de comida. Não recebi penalidade, é claro, mas meu anfitrião que ama a sopa ficou menos feliz.
Você precisa responder a todas as perguntas honestamente, então se a pergunta é sobre se você está carregando comida, você precisa responder sim, já que o chocolate é comida.
Se a pergunta for confusa e você não souber se deve declará-la ou não, você deve sempre declará-la, pois não há penalidade (exceto por algum tempo) por declarar algo que você não precisava, mas penalidades bastante severas (mesmo que o item encontrado não seja prejudicial ou seja confiscado) se você não declarar algo que deveria ter.