Se você não está preocupado em possivelmente danificar o pedaço de plástico (afinal, você está olhando para removê-lo), gostaria de obter um par de apertos vice na seção quadrada na parte de trás da peça de plástico.
Isso permitirá que você gire o plugue (para desaparafusá-lo, se estiver rosqueado ou para quebrar a ligação, se estiver colado), ou aplique força horizontal para retirá-lo sem danificá-lo demais.