Concordo totalmente com a resposta de Roger , mas gostaria de acrescentar algo. Ele usou a palavra "numb"; Eu gostaria de acrescentar mais uma palavra, "apática", isto é, ela não sente nada. Não tristeza: nada. Ela não se importa mais com nada. Mostrar a diferença entre não ter sentimentos e ficar triste não é simples, mas o filme encontrou um jeito: em um certo ponto, quando Anger, Disgust e Fear falharam em se comportar apropriadamente, Riley simplesmente não reage a seus sentimentos. comandos. Não importa o que eles façam, isso não afeta ela. Parece que o console deles está quebrado. Isso é apatia. Mas quando Tristeza volta e pode atuar, Riley sente algo finalmente, e começa a chorar. Essa é a clara diferença: antes daquele momento, ela não conseguia nem chorar, porque você preciso ficar triste por chorar, e ela não chorou.
E esta é a mensagem do filme: enquanto ambos os estados (apatia e tristeza) são ruins, a tristeza não é totalmente ruim, é algo que é realmente útil na vida, algo que pode ajudá-lo. Joy entende quando ela vê a memória em que Riley estava muito feliz, cercada por todos os seus companheiros de equipe, e percebe que isso aconteceu porque alguns momentos antes ela estava claramente, visivelmente, evidentemente triste (não apática!). Sua tristeza é o que deixou claro para os outros que ela precisava de algum conforto, e aconteceu. E, no ônibus, sua tristeza é o que a levou a sair e voltar para seus pais, o que obviamente era a escolha certa: então, novamente, a tristeza ajudou-a.
No início do filme, todos fazem o melhor possível para evitar que o Sadness faça alguma coisa, porque eles realmente acham que é o melhor curso de ação. No final do filme, todos eles entenderam que a tristeza não é completamente negativa ou inútil: embora seja desagradável, é necessário. O crescimento nem sempre é agradável, e tentar excluir a tristeza da vida simplesmente não funciona. Em vez disso, deve ser aceito e enfrentado. Quando você aprende a fazer isso, você fica mais strong e pode começar a aproveitar sua vida novamente. Mas se você não passar por esse processo e simplesmente remover a tristeza de sua vida, acabará sendo apático, o que é pior.
Então, sem entrar na discussão sobre depressão (não sou psicólogo, não posso ajudar lá), eu diria que Riley não fica triste. Ela também não é feliz, é verdade, e é por isso que seu estado pode ser confuso; mas seu problema é que ela não está triste e, portanto, ela não pode experimentar o efeito positivo da tristeza.