UPDATE: Das duas opções, Bangkok ou Kuala Lumpur, acho que Bangkok é mais viável para entrar facilmente para os cidadãos indianos, porque não há restrições para entrar na Tailândia. Howevere Kuala Lumpur (Malásia) você tem que ter entrado primeiro na Indonésia, Tailândia ou Cingapura então a imigração malaia permitiria uma entrada no aeroporto caso contrário você precisa de um visto apropriado (Malásia) se você quer viajar Hyderabad para Kuala Lumpur
Yes, Indian passport holders can avail VOA (Visa On Arrival) facility for both Thailand and Kuala Lumpur. Howevere there are some conditiond which are different from each other. Below is all the required information available and Indian national must meet all the requirement to avail VOA/transit facility
O nacional de indianos com titulares de passaporte normal viajando como turista pode obter visto na chegada VOA em qualquer aeroporto internacional da Tailândia por no máximo 15 dias.
Fonte: Visa e passaporte
Também os cidadãos da Índia com visto emitido pela Indonésia, Singapura e Tailândia podem obter um visto na chegada a Kuala Lumpur, Johar Bahru, Kota Kinabatu, Kuching e Penang por um período máximo de 7 dias.
Condições : eles devem chegar diretamente da Indonésia, Cingapura ou Tailândia. Eles também devem ter um bilhete de ida e volta e pelo menos US $ 1.000 / por passageiro.
Fonte: Visa e passaporte