Se você tiver uma licença de espanhol válida, poderá conseguir alugar um carro nos EUA . no entanto, isso por si só pode não ser suficiente. Dependendo do estado que você está visitando, você provavelmente também precisa ter uma Permissão Internacional para Dirigir com você. A Geórgia, por exemplo, exige isso. Você teria que obter o IDP da Espanha antes de sair.
Pode haver outros requisitos, como idade, por exemplo, varia entre estados. Você pode encontrar a lista de DMVs aqui, a partir daí você pode encontrar os requisitos específicos de cada estado.