A erva-de-cachimbo na Terra-média é de alguma forma inebriante?

No prólogo do SdA, Tolkien se refere ao tabagismo:

There is another astonishing thing about Hobbits of old that must be mentioned, an astonishing habit: they imbibed or inhaled, through pipes of clay or wood, the smoke of the burning leaves of a herb, which they called pipe-weed or leaf, a variety probably of Nicotiana.

O próprio Tolkien foi um fumante de cachimbo durante toda a sua vida, e se referiu a ele na Carta 294 nestes termos:

I should forgo smoking on these occasions, but I have found being interviewed increasingly distasteful and distracting, and need some sedative.

(minha ênfase)

When a cigarette is smoked, nicotine-rich blood passes from the lungs to the brain within seven seconds and immediately stimulates the release of many chemical messengers such as acetylcholine, norepinephrine, epinephrine, vasopressin, histamine, arginine, serotonin, dopamine, autocrine agents, and beta-endorphin. This release of neurotransmitters and hormones is responsible for most of nicotine's effects. Nicotine appears to enhance concentration and memory due to the increase of acetylcholine. It also appears to enhance alertness due to the increases of acetylcholine and norepinephrine. Arousal is increased by the increase of norepinephrine. Pain is reduced by the increases of acetylcholine and beta-endorphin. Anxiety is reduced by the increase of beta-endorphin. Nicotine also extends the duration of positive effects of dopamine and increases sensitivity in brain reward systems.

Não parece haver necessidade de complicar as coisas procurando outras explicações. A nicotina sozinha é suficiente.

O caso foi bem feito de que é tabaco, mas é estranho que a alternativa que continua sendo criada seja a maconha. Várias outras ervas como yarrow, mugwort, camomila e sálvia foram fumadas por suas qualidades levemente intoxicantes por um tempo muito longo, e certamente seriam mais propensas a se encaixar nas intenções de Tolkien do que a maconha, sem mencionar o clima quase-britânico do condado. .

As referências à erva daninha deixam bem claro que era, de fato, tabaco normal.

• Tolkien fumava tabaco, geralmente com um cachimbo.

• Ele não diz com certeza que a erva é uma cepa de nicotiana, mas diz que provavelmente é. Ele diz com certeza que são as folhas da planta que são fumadas (enquanto a maioria dos fumantes de maconha fuma as flores da planta de cannabis, não as folhas).

• Ele nunca descreve explicitamente os efeitos do canguru longamente, tanto quanto me lembro, mas os efeitos que ele sugere parecem estar limitados ao relaxamento leve, que é de fato o principal efeito do fumo do tabaco. / p>

• No mesmo parágrafo do comentário "nicotiana", Tolkien o chama de "o tabaco da parte sul".

• Nas Duas Torres, ele diz que Merry tirou uma bolsa de "tabaco".

• Em O Hobbit, ele usa exclusivamente a palavra "tabaco", nunca "erva de cano".

• Um carta de Tolkien para um fumante que o escreveu perguntando sobre que tipo de tabaco e tubos os hobbits usavam.

• Um livro inteiro escrito sobre o assunto.

• No capítulo "Homeward Bound" do O Retorno do Rei Carrapicho traz Gandalf e os hobbits "um chumaço de folha sem cortes" de erva-de-fumo. Uma folha de tabaco é enorme e deve ser cortada antes de ser fumada, mesmo que seja usada para embrulhar um charuto. As folhas de maconha são pequenas, não vêm em "maços" e geralmente não são fumadas (fumantes de maconha fumam os "brotos", ou seja, flores, não as folhas).

Acontece que eu fumo tabaco através de cigarros, charutos e cachimbo. Eu também sou conhecido por fumar ... um ... menos coisas "legais". Tão legal quanto seria dizer que Gandalf fuma maconha, ou até mesmo outros intoxicantes, isso certamente não é o caso. Todos os efeitos da erva-de-fumo, como Tolkien descreve, são consistentes com o uso do tabaco.

Tolkien era muitas coisas, a maioria delas impressionantes, mas ele não era particularmente "hip". Quando escreveu O Hobbit e O Senhor dos Anéis , ele era um sólido professor de classe média em Oxford, com várias crianças pequenas. Naquela época, a maconha era quase desconhecida fora do cenário do jazz. Ele e outros intoxicantes, como o ópio, eram demonizados e incrivelmente tabus. Tolkien dificilmente teria promovido o uso de drogas ilegais, especialmente entre as crianças (o público principal de O Hobbit , e parte do público de O Senhor dos Anéis ).

Eu não consigo lembrar as palavras exatas e eu não tenho o livro na minha frente agora, mas o "Tolkien Bestiary" diz que a erva é uma variante do tabaco. Então não é mais uma droga do que cigarros.

Os efeitos do True Tobacco são diferentes dos modernos cigarros quimicamente banhados e fórmulas e-cig. Portanto, a referência de Tolkien seria autêntica, enquanto um observador moderno pode não estar familiarizado com as propriedades reais do tabaco. A Terra do Meio tinha tabaco.