Não tenho certeza qual versão você tem (sempre difícil dizer com um projeto iniciado em kickstart onde as pessoas podem estar jogando uma versão dev) mas p.268 em minhas palestras sobre os prêmios 1/2/3 xp para crenças como vindo depois de uma mesa discussão, não apenas um voto para cima ou para baixo do GM, sem mais perguntas.
A intenção parece clara aqui - é difícil imaginar uma situação em que uma crença possa causar problemas, mas não ser testada, ou ser resolvida, mas não ser desafiada. O 1 XP é, como você está adivinhando, para se inclinar para problemas ou uma resolução, mas não ter as coisas funcionando assim no final.
É o chamado do GM, no final das contas, se você os convenceu a passar o XP ou não, mas você faria o caso em discussão por 1 XP da mesma forma que você faria para 2 ou 3 pontos o que você fez durante a sessão e como você estava tentando colocar suas crenças em questão ao fazê-lo. Se isso não for suficiente, não é errado pedir pelo menos um exemplo do que é, porque obviamente você e o GM têm uma ideia diferente do que conta.