Não é um erro de impressão. Os gráficos seccionais da FAA são atualizados apenas uma vez a cada seis meses. A fim de reduzir o número de NOTAMs devido a mudanças seccionais (que podem numerar em centenas entre ciclos), a FAA fornece uma seção no Diretório de Facilidades do Aeroporto (AFD), intitulado "Boletim de Carta Aeronáutica". "que identifica as alterações que ocorreram desde a publicação de um gráfico. Os pilotos devem verificar esta seção em cada atualização AFD para alterações na rota de vôo pretendida. Uma vez que a alteração é postada no AFD, o respectivo NOTAM é retirado.
Aqui está uma imagem da página AFD aplicável para Salinas, a partir da data desta resposta:
