Em Harry Potter e o Enigma do Príncipe , o Professor Dumbledore foi morto por Snape. Mas depois ele falou com o Harry.
Dumbledore realmente morreu? Ou não?
Did Dumbledore die?
Sim. Existem duas formas de analisar:
Dumbledore estava temporariamente em Limbo , em algum lugar entre a vida e a morte, capaz de se comunicar com Harry, que era no mesmo lugar.
Harry estava alucinando.
Em ambos os casos, é seguro assumir que Dumbledore não voltaria ao mundo dos vivos.
Sim.
Harry pergunta a si mesmo quando encontra Dumbledore no limbo:
Embora Dumbledore seja conhecido por enganar de vez em quando, tudo o que ele diz nessa conversa parece ser honesto e verdadeiro (incluindo o que Harry faz a seguir), então eu estaria inclinado a dizer que ele está dizendo a verdade aqui, também.Dumbledore sat down in one of them, and Harry fell into the other, staring at his old headmaster’s face. Dumbledore’s long silver hair and beard, the piercingly blue eyes behind half-moon spectacles, the crooked nose: Everything was as he had remembered it. And yet…
“But you’re dead,” said Harry.
“Oh yes,” said Dumbledore matter-of-factly.
— Deathly Hallows, chapter 35 (King’s Cross)
J.K. Rowling foi perguntada onde estavam neste capítulo e respondida em uma entrevista:
In the chapter King’s Cross, are they behind the veil or in some world between the real world and the veil?
You can make up your own mind on this, but I think that Harry entered a kind of limbo between life and death.
— J.K. Rowling and the Live Chat, Bloomsbury.com (July 2007
A alma de Dumbledore foi capaz de se comunicar com Harry no limbo, apesar de estar morto, porque é um ponto intermediário especial. No entanto, nunca há qualquer ponto em que parece que Dumbledore poderia retornar ao mundo dos vivos. Ele pode ir tão longe quanto o limbo, mas não mais.
No mundo mortal, o corpo de Dumbledore está realmente morto. Sua alma foi para a vida após a morte.
É repetidamente esclarecido, várias vezes pelo próprio Dumbledore, que a morte é uma barreira de mão única: uma vez morta, não há mágica que possa trazer você de volta, nem mesmo a Pedra da Ressurreição. Então sim, Dumbledore está morto, e a explicação para a cena em Relíquias da Morte é simples: Harry realmente não falou com Dumbledore naquela versão limbo da estação Kings Cross.
Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?
Harry experimentou algo que normalmente estaria muito além de sua compreensão humana, então [seu cérebro | Deus | insira sua própria interpretação do agente causador aqui] fez uma metáfora extensa: a fronteira entre os mundos se tornou a estação de Kings Cross, o pedaço da alma de Voldemort tornou-se uma coisa mutilada ... e os pensamentos / explicações / lógica foram colocados na boca de Dumbledore, porque mesmo no limbo, seria estranho ter uma conversa com você mesmo.