Summon Warlock's Ally cria um aliado convocado com um escopo de ações muito limitado.
Não é possível passar uma arma convocada, ou usar essa arma para fazer ataques corpo a corpo básicos. O poder da Aliança do Summon Warlock afirma, em parte:
The creature lacks actions of its own. Instead, you spend actions to command it mentally, choosing from the actions in the creature's description.
Heroes of the Forgotten Kingdoms, page 213
Uma sombra do pit fiend é detalhada na página 236 do mesmo livro. Pode fazer um ataque corpo-a-corpo como uma ação padrão, um golpe para cobrir o bruxo como uma ação de oportunidade, pulsar sua aura de medo como uma ação menor e andar / turno / ficar / correr / apertar / rastejar uma vez por rodada como menor açao. Estas são todas as ações disponíveis para o bruxo comandá-lo a usar; não tem outras ações.
Não há nenhuma entrada na descrição que permita um ataque básico corpo-a-corpo, então não pode. (Ele é descrito como empunhando uma arma, mas seu ataque corpo-a-corpo tem uma expressão de dano fixo ao invés de usar [W].) Também não há entrada para muitas ações comuns que os personagens podem pegar, como pegar um item ou desenhar um arma; tecnicamente, não pode nem fazer coisas que exigem ações livres, como falar.
4E tende a delimitar muito agudamente o uso de poderes, especialmente poderes de combate, poderes de combate extra-especiais que invocam outro combatente. Você está livre para hackear ou fazer chamadas de julgamento; por exemplo, eu deixaria qualquer aliado convocado tomar a ação de fuga como menor, o que parece ser um descuido.