A descrição do feitiço Goodberry declara:
Up to ten berries appear in your hand and are infused with magic for the duration. A creature can use its action to eat one berry.
De acordo com o artigo da Wikipedia sobre melancias:
It is grown for its edible fruit, also known as a watermelon, which is a special kind of berry botanically called a pepo.
Ênfase minha. Dados estes dois bits de informação, pode a magia Goodberry ser usada para invocar dez melancias, que podem então ser comidas como uma ação padrão?
Não, nada na magia dá às escolhas do lançador sobre as bagas. Eles são apenas bagas arquetípicas (porque é o que uma categoria de palavra como "berry" significa quando não é especificado), então elas são pequenas frutas redondas que cabem na sua mão, como está implícito no feitiço. redação sobre todos eles aparecem em sua mão.
em inglês simples, o idioma dos autores do PHB, uma baga é
a small, pulpy and often edible fruit. (Berry at WP, emphasis mine.)
Assim como berry, "small" não é um termo definido (quando aplicado a objetos - ignore tamanhos de criatura por um momento, por favor). Mas parafraseando Potter Stewart "Eu sei quando vejo, e este melão não é isso."
Mas, como você diz, berry usado como termo artístico inclui melancias. Hoje eu aprendi que também inclui tomates, pepinos, beringelas, abóboras e bananas ( ibid. ). Então, o Goodberry pode produzir melancias? Possivelmente. Isso depende se na sua mesa o Mestre ou o jogador descreve as ambigüidades nos efeitos de uma magia.
Mas você perguntou:
can the Goodberry spell be used to summon ten watermelons? (Emphasis mine.)
Não. Mesmo se um GM permitir a convocação de melancia, apenas uma aparecerá porque é o que se encaixa na sua mão. (E você teria que comer a coisa toda em seis segundos para ganhar o efeito. Eu diria que você pode, porque mágica , mas eu gostaria de ver alguns RP sérios envolvidos.)
A resposta provavelmente é não, e há uma boa evidência por que provavelmente não. O componente mágico necessário para lançar Goodberry é um raminho de visco, que, para aqueles que imaginam a decoração festiva, na verdade se parece com um galho de árvore com folhas longas e parecidas a dedos e grupos de frutas vermelhas / pálidas e leitosas. Uma vez que um dos componentes de fundição da Goodberry é um punhado de bagas, as probabilidades são de que você esteja usando essas bagas para manter essa boa boa boa magia. Você não está criando novas bagas a partir do nada, você está apenas comendo frutas diretamente de um raminho de visco e esperando que sua mágica funcionasse corretamente, porque se ela não fosse viscosa, seria um pouco venenosa.