Os veículos são equipamentos, não dispositivos.
Na primeira página do Capítulo 7 "Gadgets & Gear" no Manual do Herói, há uma boa explicação sobre a diferença entre Dispositivos e Equipamentos.
There can sometimes be a fine line between devices (Removable powers) and equipment (relatively mundane technology). The primary differences are: Devices are part of the character’s traits. They grant effects beyond the capabilities of normal equipment, and they’re only ever lost or taken away temporarily. If an item is integral to the character’s concept or abilities, it’s probably a device.
Equipment, on the other hand, is limited to fairly “mundane” things, can be taken away or even destroyed with impunity, and merely supplements the character’s traits. Equipment doesn’t grant “powers” per se (although equipment does provide certain effects).
Alguns exemplos de dispositivos e equipamentos são listados. Então diz:
Ultimately, it is up to the GM whether or not a particular item is considered a device or equipment (or neither), depending on the nature of the series and the characters.
Os dispositivos devem representar superpoderes removíveis. Se alguma peça de tecnologia for mundana (por exemplo, uma pistola de policial) ou não puder ser representada como uma potência removível (por exemplo, um laptop de grau de mercado), ela será classificada como Equipamento.
Por exemplo, digamos que um personagem use um traje de combate de alta tecnologia, embalado com Proteção, Velocidade, Vôo, Força Aprimorada e vários poderes do Sentido. Por causa da armadura, ele recebe a falha Removable 1. O traje de batalha conta como um dispositivo.
Os dispositivos são comprados e atualizados com pontos de energia, enquanto os veículos são comprados e atualizados com pontos de equipamento. A seção do Capítulo 7 sobre Veículos menciona isso de forma consistente.
Os veículos são exclusivos da maioria dos outros equipamentos. Um veículo possui traços individuais (Tamanho, Força, Velocidade, Defesa e Resistência). Há muitas maneiras de interagir com um veículo, como colocar passageiros nele ou disparar lasers nele. Estas mecânicas de jogo não se encaixam em dispositivos; mesmo que você projete um veículo com seus próprios superpoderes, ele conta como Equipamento e não como Dispositivo, e você gasta pontos de Equipamento para comprar as superpotências.