Sim, você deve estar bem com uma mistura de açúcares, pois é principalmente para dar sabor. O ponto principal é garantir que o adoçante esteja totalmente dissolvido no líquido de decapagem.
Um usuário fez uma pergunta semelhante sobre usando mel , e pesquisando na web também produziu receitas de como usar substitutos de açúcar em vez de açúcar para decapagem.