Isso tudo é explicado no capítulo intitulado Moony, Wormtail, Padfoot e Prongs - que realmente acontece na Casa dos Gritos. Lupin conta essa parte do conto; ele explica que todos eles acham que é assombrado por causa dos gritos e uivos - e eles foram feitos por Lupin (mas eles não sabiam disso):
'This place is haunted!' said Ron.
'It’s not,' said Lupin, still looking at the door in a puzzled way. 'The Shrieking Shack was never haunted. . . . The screams and howls the villagers used to hear were made by me.'
E quanto à Casa dos Gritos, você tem que lembrar como você entra nela: o Salgueiro Lutador foi plantado no mesmo ano em que Remus veio pela primeira vez a Hogwarts. Lupin explica isso com mais detalhes:
'But then Dumbledore became Headmaster, and he was sympathetic. He said that as long as we took certain precautions, there was no reason I shouldn't come to school. . . .' Lupin sighed, and looked directly at Harry. 'I told you, months ago, that the Whomping Willow was planted the year I came to Hogwarts. The truth is that it was planted because I came to Hogwarts. This house' — Lupin looked miserably around the room, — the tunnel that leads to it — they were built for my use. Once a month, I was smuggled out of the castle, into this place, to transform. The tree was placed at the tunnel mouth to stop anyone coming across me while I was dangerous.'
Dumbledore ajudou a espalhar os rumores de que ele seria assombrado, como explica Lupin:
'My transformations in those days were — were terrible. It is very painful to turn into a werewolf. I was separated from humans to bite, so I bit and scratched myself instead. The villagers heard the noise and the screaming and thought they were hearing particularly violent spirits. Dumbledore encouraged the rumour. . . . Even now, when the house has been silent for years, the villagers don't dare approach it. . . .'
Então o que os aldeões achavam que era eram espíritos violentos - pelo menos é o que Remus supõe; e o barraco foi construído para Remus. Considere também isso: se você realmente acreditava que algo estava assombrado - e se sentia ameaçado - você consideraria se aproximar dele? Provavelmente não. O mesmo poderia ser dito aqui você não acha?
Editar:
Para adicionar possíveis explicações de por que os aldeões não questionaram o barraco; Eu posso pensar em algumas coisas a considerar.
Eu não sei realmente como é visível (não lembro, mas não é relevante aqui, porque vou assumir aqui que é completamente visível), mas vamos dizer que é completamente visível. Isso significa que as pessoas vão prestar atenção a isso? Mais especificamente eles vão perceber isso e depois pensar sobre isso? E se eles realmente pensarem sobre o quanto eles vão pensar sobre isso? Eles podem pensar que é estranho, mas pergunte a si mesmo: quando eles notam - com exceção de alguém apenas dar um passeio ou morar perto e olhar para fora de casa e não ter mais nada para fazer - eles vão parar para explorá-lo quando já tem algo que eles estavam planejando fazer? Provavelmente não. As pessoas também são criaturas de hábitos.
E as pessoas têm essa tendência a acreditar que os outros estão prestando atenção nelas e isso leva a todo tipo de problemas para a pessoa: medo / ansiedade, sozinho (vendo que todo mundo está falando com alguém por exemplo) e muitas outras coisas . Mas isso é realmente para que as pessoas olhem para os outros e avaliem o que está acontecendo na cabeça deles (um especialista aqui não conta)? A maioria das pessoas tem suas próprias preocupações para pensar; eles podem ter que tomar uma decisão ou algo aconteceu com um amigo ou parente por exemplo (no mundo real, é claro, hoje em dia olham tanto para o telefone que entram nas paredes, nos postes e até no oceano, mas sabemos que os magos não não tem essas).
Se você considerar essas coisas, provavelmente, se elas perceberem, continuarão fazendo o que estavam fazendo antes. E se parecia assombrado, eles provavelmente não têm interesse em ir para lá. Alguns, mas seria mais quando também há rumores sobre?