Desligando o antigo soquete do barbeador quebrado para um novo. Tendo problemas para descobrir como instalar o soquete existente

Estou tentando descobrir como criar um soquete de barbear existente. Não há fixadores óbvios para soltar, apenas essas abas vermelhas estranhas que clicam para trás e para frente e podem ser retiradas por completo. Tentar essas opções, no entanto, não parece fazer diferença nos cabos, que não consigo remover.

É muito difícil para o Google esse problema. FYI, eu estou no Reino Unido. Alguma idéia?

Felicidades.