Houve um fantástico artigo sobre na Slate há algumas semanas atrás entra em grande detalhe, mostrando que Star Wars é tanto ou mais um pastiche de filmes de gênero clássicos quanto o trabalho de diretores posteriores como Tarantino.
Mais notavelmente, Star Wars , e especialmente A New Hope, emprestam elementos narrativos e estruturais dos filmes samurais japoneses 1 , especialmente os de Akira Kurosawa; definição e estilo visual dos antigos seriados de Flash Gordon e os livros de bolso de polpa que geraram esses; e uma linguagem cinematográfica de westerns antigos e filmes de guerra como The Searchers 2 .
No topo de todos esses elementos, ele sobrepôs uma leitura bastante estrita do monomito campbelliano - ele estava lendo o
Herói com as caras e o rosto de Campbell enquanto reescrevia o roteiro, e alterou strongmente a direção de a reescrita. Jogue um pouco de
Casablanca e uma pitada de
Metropolis , e você terá uma obra-prima de colagem moderna.
1: Em particular, você vai querer olhar para The Hidden Fortress , do qual o modelo básico de 3P0 e R2 foi claramente desenhado (com uma pitada de Laurel e Hardy misturados), e os primeiros rascunhos da trama foram essencialmente tomados por batidas.
2: Há muita linguagem visual emprestada de filmes como Era uma vez no oeste , e Os pesquisadores , mas o a maior parte do saque no atacado está definitivamente puxando toda a seqüência de lutas de cães dos The Dam Busters para a final ataque à Estrela da Morte.
(E eu realmente, recomendo ir ler o artigo no Slate. Ele tem lado a lado gifs e youtube e citações de fontes primárias e tudo que você poderia precisar aprenda o quanto Lucas compra nesse velho mantra - 'Grandes artistas Roube ')