Agente humano preso por alienígenas e tentando escapar

Qual é o nome do livro ou autor de um romance de ficção científica em que:

Antes dos eventos no livro: a humanidade descobriu um meio de teletransportar-se entre mundos e estabeleceu várias colônias ou outposts. No entanto, a humanidade perdeu contato com um desses postos avançados.

O livro começa com um agente sendo enviado para o planeta que está fora de contato.

Ele acorda em uma cela de alta tecnologia. Ele gasta uma grande quantidade de tempo tentando descobrir um meio de escapar e, eventualmente, acidentalmente se mata em tentar escapar.

Depois disso ele aparece na cela da prisão de alta tecnologia novamente.

O chão das células absorve seus resíduos e também seu corpo morto a cada vez que ele morre. Minha lembrança era que o chão tinha um brilho metálico (dourado IIRC).

Ao longo do livro, ele descobre que:

• Os alienígenas assumiram a base
• Seu sinal / informação de teletransporte foi gravado.
• Os alienígenas estão usando suas informações de teletransporte para gerar novos cópias dele depois que o velho morre.
• Ele lentamente tenta aprender um pouco mais sobre como escapar e passar informações sobre futuras encarnações de si mesmo.

Ele finalmente escapa de sua cela. Eu sou vago sobre isso, mas acho que ele resgata um ou um pequeno número do pessoal da base e os leva de volta para a unidade de teletransporte.

Enquanto ele se prepara para se teletransportar de volta à Terra, ele percebe que a unidade de teletransporte gravará esta versão dele - que os alienígenas usarão para gerar outra versão dele para torturar e aprender mais informações.

Ele espera que "ele" não seja aquele que ficou para trás.

Eu provavelmente já li este livro entre 2000 e amp; 2008.