Você pode ter os dois circuitos na mesma caixa, desde que eles não sejam de sistemas diferentes, e não haja mais do que uma diferença de 300 volts entre os circuitos. Mesmo assim, acho que você só precisa de um divisor.
Você também terá que considerar o preenchimento de caixa, mas isso normalmente não é um problema.
Apenas certifique-se de manter os neutros para cada circuito separado.