Eu tive problemas de seguro semelhantes, mas dentro de diferentes países (eu trabalho em um país e moro em outro) Isso parece assustar as seguradoras. Eu encontrei uma solução no American Express. No meu caso, foi suficiente levar o cartão de crédito Amex Gold Flying Blue para obter um seguro. A taxa anual é bastante alta, mas se você considerar o seguro de viagem "grátis" adicional, tudo bem.
Eu perguntei explicitamente ao vendedor se o meu status de um trabalho de fronteira tornaria meu seguro inválido, como é o caso de muitos outros concorrentes. Sua resposta foi que a American Express é uma marca internacional, então eles têm experiência com isso.
Você também pode querer verificar outras empresas de cartão de crédito para ver se elas podem ter essa adição em seu país de residência.