Por que Ted foi ao MacLaren's para ligar para o serralheiro quando Barney o colocou em “Now We're Even”?

Quando Barney tira Ted de seu apartamento enquanto Ted está de pijama, por que ele vai ao MacLaren chamar seu serralheiro? Isso não parece fazer sentido desde:

1. Barney provavelmente tem um celular
2. IIRC a localização do apartamento nunca é estabelecida, então por que ele iria até o MacLaren? Pode estar a milhas de distância por tudo que sabemos.

* Observe que este é o novo apartamento em que Quinn morava, não o original, que era claro, logo acima da MacLaren.