Por mais que eu odeie postar um negativo, o simples fato é que eles parecem ter nenhuma profundidade de esmagamento oficialmente confirmada.
Li todas as fontes que consigo pensar; o roteiro do filme, o roteiro, a novela oficial, o livro "making of" e as várias entrevistas dadas pela equipe e pela equipe. Com exceção de uma resposta fora-do-azul da palavra-de-deus do Escritor ou Diretor, a melhor conclusão que posso tirar é que os Jaegers foram provados para trabalhar em profundidade até (e incluindo) 36.000 pés, como evidência por eles, na verdade, fazendo isso no filme.
Além disso, temos apenas suposições e adivinhações.
Após obter uma cópia melhor da romanização oficial , posso confirmar que a profundidade operacional máxima de um Jaeger normal de Classe I e Classe II é de aproximadamente 13.000 a 21.000 pés, uma profundidade descrita como " abissal ". Vários Jaegers (especialmente Gypsy Danger e Cherno Alpha) são evidentemente capazes de operar profundidades maiores, abaixo da marca de 21.000 pés e presumivelmente até e incluindo os 36.000 pés necessários para penetrar a Fenda do Pacífico. É por isso que eles foram pré-selecionados para a Operação Pifall:
Cherno Alpha's Conn-Pod is torso-mounted to accommodate cranial expansion for incendiary fuel supply and energy storage. Designed for long-range patrols in the hostile environments of Russia's Bering and Arctic coastlines. Suggest Cherno Alpha be designated mission alternate to carry nuclear payload in Operation Pitfall, as its physical durability at abyssal depths will exceed other available Jaegers.