Preciso de um visto de trânsito da Turquia para uma escala?

Não, você não precisa de visto de trânsito - contanto que não saia da área de trânsito. Mas tenha certeza da sua mudança com as companhias aéreas / aviões, pois há dois aeroportos em Istambul. Você pode ler informações detalhadas no site do Ministério das Relações Exteriores da Turquia .

Editar (não por Mahmut) para incluir extrato de parte do site referenciado:

Question: I will be flying to Europe. I know that our aircraft will land in İstanbul. I am not planning to leave the transit lounge. Do I need to get transit visa?

Answer: If you will not leave the transit lounge at the airport you are not required to have transit visa.

O acima para tentar esclarecer que nas circunstâncias acima a nacionalidade do viajante parece irrelevante (embora o mesmo "eu voarei para a Europa" , e a interlinha de bagagem não é coberto pelo extrato).

Se você não sair da área de trânsito do aeroporto, não precisará de visto de trânsito.

Do Ministério de Relações Exteriores :

If you will not leave the transit lounge at the airport you are not required to have transit visa.

Em Turkish Airlines :

Passengers disembark with only their cabin baggage and proceed directly to the boarding gates without any flight or passport procedures.

De Timatic :

TWOV (Transit Without Visa): - Holders of confirmed onward tickets for a max. transit time of 24 hours.