O instrumento dos Bardos só funciona em magias que impõem a condição encantada
When you use this instrument to cast a spell that causes targets to become charmed on a failed save, the targets have disadvantage on the saving throw.
Feitiços que não dizem que impõem a condição encantada não contam como impondo essa condição e, portanto, não atendem aos critérios do Instrumento dos Bardos.
Por exemplo, otto dança irresistível diz:
creatures that can’t be charmed are immune to this spell
No entanto, nada diz sobre a imposição da condição encantada, que é a única coisa que importa para os efeitos do Instrumento dos Bardos.
Jeremy Crawford também suporta isso aqui:
"Charm spell" has no meaning in the rules. A spell refers to the charmed condition if that condition is relevant.
e também aqui :
When the game refers to being charmed, it's referring to the charmed condition. There isn't a general category of charm effects.
Nota lateral: RAW / RAI o instrumento dos efeitos dos Bardos só pode ser usado em magias com componentes de material
Há outra razão pela qual a dança irresistível de
Desde Instrument of the Bard diz:
When you use this instrument to cast a spell
Isto significa que para que o Instrumento dos Efeitos dos Bardos se aplique a um feitiço que você tenha lançado, ele deve ser usado como um foco de conjuração (ou ser a fonte para o feitiço). E spellcasting focus são usados apenas quando uma magia requer componentes materiais. 1
Jeremy Crawford também faz o seguinte:
Q: If attuned to an Instrument of the Bards and cast Charm Person, does the target make its save with disadvantage?
A: Charm person doesn't benefit from an instrument of the bards, since the spell has no material component.
1 - Isso também significa que ele só pode ser usado em feitiços de bardo (veja Usando instrumentos do bardo dá desvantagem para inimigos se eu usá-lo para lançar feitiços de feiticeiro? ).