Se o switch que você está substituindo estiver em uma caixa elétrica que esteja aterrada, existe a possibilidade de isolamento em um, se os fios quentes estiverem comprometidos e em curto com a caixa. Isso criaria um curto direto quando o fio fica energizado e faz com que o disjuntor desarme.
A outra possibilidade é que este interruptor controle uma tomada elétrica além de uma luz. Tomadas comutadas são comuns em salas de estar e alguns quartos. Nos quartos com uma tomada comutada, pode ser adicionada uma luz de tecto após a instalação original, para que o comutador controle ambos. No seu caso, você pode ter substituído a tomada comutada e conectado incorretamente. O erro pode não ter ficado óbvio até você vir trabalhar e substituir o comutador.