Isso foi principalmente coberto por esta resposta em nosso site parceiro. Mas aqui estão mais alguns detalhes sobre a cena e quando as fotos foram adicionadas.
O filme original não continha celebrações fora do Endor, estas foram adicionadas em 1997, quando os três primeiros, Bespin , Tatooine e Coruscant .
Foi no lançamento do DVD de 2004 que Naboo foi adicionado, entre Tatooine e Coruscant
(o spoiler abaixo pode arruinar memórias felizes de cenas livres gungan)
Where if you listen carefully enough you'll notice a Gungan call out "wee-sa free!").
As alterações estendidas estão listadas aqui
No parágrafo abaixo, clicar na cidade o vinculará a uma imagem estática e clicar no horário ligará você a um segundo ou dois antes que a cena comece.
Do vídeo abaixo, vemos a versão em 2004 (o lançamento em DVD) Após a cena da pira funerária e algumas cenas de Endor, o primeiro Planeta (Cidade) que vemos é Bespin (Cloud City , 0:41 ) seguido por Tatooine ( Espaçoporto Mos Eisley , 0:54 ), Naboo ( Theed , 1:01 ), Coruscant ( Praça do Monumento , < a href="https://youtu.be/AiM5zEEI_Jo?t=1m8s"> 1:08 ) e finalmente de volta ao Endor. 1:27 .
Estas cidades estão confirmadas na canon Junior Novelisation
THERE ARE celebrations all across the galaxy. The claws of Palpatine have finally released their grip and free people pour into the streets of Coruscant, the plazas of Naboo, and the corridors of Cloud City. - And, yes, even in the cantinas of Mos Eisley.
Return of the Jedi: Beware the Power of the Dark Side
Quanto à queda da estátua. Isso é abordado em uma pergunta em nosso próprio site aqui . O vídeo pode ser visto em 1:18 deste clipe à esquerda da tela, passando pela direita.
The event, known as Riot in Monument Plaza in the new canon, was added to Return of the Jedi for the 1997 Special Edition. The first book to address this event in the new canon was Aftermath. Coruscant citizens tore down a statue of the Emperor, but Imperial forces showed up and a riot broke out.
Three airspeeders swoop down from the traffic lanes above--Imperial police. Red-and-black helmets. The glow of their lights reflected back in their helmets.
There comes no warning. No demand to stand down.
The laser cannons at the fore of each airspeeder open fire. Red bolts sear the air. The crowd is cut apart. Bodies dropped and stitched with fire.
But still, those gathered are not cowed. They are no longer a crowd. Now they are a mob. They start picking up chunks of the Palpatine statue and lobbing them up at the airspeeders. One of the speeders swings to the side to avoid an incoming chunk of stone--and it bumps another speeder, interrupting its fire.