Você pode compartilhar o terreno, mas acredito que você entrará em problemas de código se compartilhar o neutro, então precisará de 5 fios (Hot 30 Neutral 30 Hot 20 Neutral 20 Ground 20 & 30) mesmo que os neutros provavelmente pudessem ser compartilhados de um ponto de vista puramente elétrico.
Ah, espere - você está dizendo que colocaria um sub-painel de 30A de 220V no post, então você só precisaria dos 4 condutores (L1, L2, N, G) para alimentar isso, e então você correria os receptáculos daquele sub-painel. Deve funcionar e passar o código, não sei se será mais barato, dada a necessidade de um subpainel com classificação externa e um disjuntor para alimentá-lo. O fio é caro, mas talvez não tão caro.
Pessoalmente, eu corria um canal de programação de 1 "80 e puxo fios individuais com classificação úmida ao invés de passar um cabo. Mas essa é uma opinião