Não há muitos limites. O principal é que ele está fazendo isso "manualmente". A mudança de densidade é uma ação consciente. Se ele está distraído, ou surpreso, não vai funcionar e / ou falhar. E ele se distrai com fogo, eletricidade, plasma, esse tipo de coisa (todos geram calor).
Por exemplo, na charge de Young Justice, segunda temporada, durante uma batalha a bordo de um navio Reach subaquático (episódio 10, Before the Dawn ), Miss Marte tenta passar por uma porta. O Besouro Negro nota-a e desloca a densidade da porta, surpreendendo-a e deixando-a inconsciente (e enfiada no meio da porta). Em um episódio posterior, havia o risco de que o fogo das granadas do Deathstroke a impedisse de escapar através da mudança de densidade.
Quanto ao próprio Caçador de Marte, não me lembro de nenhum exemplo específico, infelizmente, mas tenho certeza de que o fogo iria interferir. No filme Justice League: Doom , ele foi dolorosamente "chocado" e jogado no chão pelo emissor portátil de plasma do King (algo portátil de plasma, não me lembro exatamente). No mesmo filme, ele não podia usar a intangibilidade para escapar do fogo contra ele.