Acabei de terminar a configuração:
Na verdade, existem 4 luzes encadeadas no final, em vez de apenas uma. Quando terminei, liguei o circuito novamente e experimentei os interruptores. Todos eles funcionam como esperado.
O único problema é que as luzes (todas as 4) acendem a todo o brilho por apenas um segundo, então ficam muito fracas e permanecem lá. O que poderia estar causando isso?
EDIT : Eu fiz mais algumas investigações. Tudo funciona perfeitamente se eu limitar a potência sendo puxada. Atualmente, está trabalhando com 3 CFLs de 13W e 1 CFL de 23W. Se eu tirar uma das lâmpadas de 13W e colocar outra de 23W ou uma luz incandescente, então o comportamento de escurecimento retorna. É como se não houvesse energia suficiente para todas as quatro lâmpadas.
Esta imagem pertence a do-it-yourself-help.com. O diagrama de ligações original pode ser encontrado aqui: link
Eu determinei que minha fonte de energia não era boa. Eu não sei exatamente o que está acontecendo, mas parece estar vindo de um sistema de tomada comutada em outra parte da casa.
Solução mais fácil, amarre a fonte de energia antiga e encontre uma diferente que seja mais limpa. Eu encontrei outro circuito próximo que mal era usado e é na verdade mais relacionado espacialmente com o local onde essas luzes estavam sendo instaladas. Além disso, a fiação estava correta e funciona muito bem.
Eu checaria novamente as chaves de 3 e 4 vias.
Eu coloquei alguns em minha casa e os diagramas nem sempre coincidiam com os posts nos switches.
Por exemplo, no seu diagrama, ambos os terminais quentes estão à esquerda. Alguns switches têm ambos os terminais quentes no topo, ou um superior esquerdo quente e um inferior direito quente. Diferentes fabricantes têm designs diferentes.