Não, a imunidade não inclui danos.
Rules Compendium, page 225
If a creature is immune to charm, fear, illusion, or poison, it is unaffected by the non-damaging effects of a power that has that keyword.
Como Aspecto Irado , um Utilitário Hexblade de nível 2, está atualmente redigido, ele tem a palavra-chave Fear (junto com Fire e Arcane). Se uma criatura que fosse imune ao Medo atacasse o Hexblade que ativou Aspecto Furioso com um ataque corpo-a-corpo, eles também estariam imunes ao dano do poder devido a sua imunidade à palavra-chave Medo?
Não, a imunidade não inclui danos.
Rules Compendium, page 225
If a creature is immune to charm, fear, illusion, or poison, it is unaffected by the non-damaging effects of a power that has that keyword.