A história de John Varley " Na Bacia " se encaixa em muitos dos pontos mencionados pelo questionador.
Ajustes:
- "Duas pessoas deixam as cúpulas" - confira
- "em Vênus" - confira
- "old in 2005" - publicado em 1975
- "forma de vida de silício" - as jóias que eles estão procurando por sua vez estar vivo
- "leia em alemão" - verifique
Sorta:
- "O veículo deles quebra, exigindo que um deles carregue o outro para trás" - na história, um dos protagonistas fica cego e tem que ser levado de volta liderado pelo outro. Eles não têm um veículo, apenas porter robótico tipo coisas
- (do comentário) "Eu acho que para a parte mais longa do livro, não há personagem nomeado (ou qualquer humano, na verdade) além dos dois principais caracteres "- confira, exceto que é uma história, não um livro
Senhorita:
- "Eu acredito em uma missão de resgate" - eles estão fora de prospecção