O que Darth Vader quis dizer com “Não haverá ninguém para nos impedir desta vez”. Quem havia “parado” Vader - ou o Império - anteriormente?

68

No original Star Wars (1977), o a próxima conversa acontece perto do final da primeira cena depois que o Devastador de Destróier Estelar captura Tantive IV e Darth Vader - e suas tropas - embarcaram no navio capturado procurando os planos roubados da Estrela da Morte:

Another Imperial Officer approaches Vader and the Commander. They stop and snap to attention.

SECOND OFFICER

Lord Vader, the battle station plans are not aboard this ship! And no transmissions were made. An escape pod was jettisoned during the fighting, but no life forms were aboard.

Vader turns to the Commander.

VADER

She must have hidden the plans in the escape pod. Send a detachment down to retrieve them. See to it personally, Commander. There’ll be no one to stop us this time.

COMMANDER

Yes, sir.

Dado que Rogue One (2016) agora tenta retcon toda a história de fundo, “... Espiões rebeldes conseguiram roubar planos secretos para a arma suprema do Império, a Estrela da Morte ...” há alguma explicação / esclarecimento (oficial da Disney canon ou "Legends") quanto a quem ou o que já esteve no caminho de Darth Vader (ou o Império) no passado antes qualquer destes eventos específicos descritos no original Star Wars (1977)?

PS: Sim, estou ciente de que Rogue One (2016) é considerado oficial, mas adicionando "Legends" apenas no caso de algo sugerir algo que não possa ser explicitamente abordado em outro lugar.

    
por JakeGould 10.01.2017 / 01:03

6 respostas

Minha suposição sempre foi que ele se referia ao senado; sua conversa posterior com Tarkin é que o Senado foi dissolvido, dando poder total aos Moffs. Dado que Leia e seu (adotado) pai Bail, assim como outros no senado (Mon Mothma, etc), presumivelmente causaram problemas para o império no passado, eu percebi que sua linha sobre ser "parado" se relacionava com a burocracia diplomática que tinha impedido o Império de fazer o que eles queriam no passado.

Há dicas vagas para isso em algumas fontes de lendas; Eu não tenho o livro comigo no momento, mas na Jedi Search há menção de Mon Mothma ser um dos primeiros senadores a sugerir abertamente Rebelião, e Bail sendo relutante em primeiro lugar para ir tão longe. O apoio secreto de Leia da rebelião enquanto ainda é senador é visto em algumas fontes, como o cartoon Rebels e o jogo Force Unleashed original. Especialmente no episódio Rebels, ela está ordenando que os imperiais usem seu peso diplomático. O diálogo de Vader com ela no começo de Star Wars (1977) - pelo menos para meus ouvidos - alude a casos anteriores em que ela está escondida atrás de burocracia e usou privilégios diplomáticos para impedir o Império:

LEIA

Darth Vader, I should have known. Only you could be so bold. The Imperial Senate will not sit for this, when they hear you’ve attacked a diplomatic…

VADER

Don’t act so surprised, Your Highness. You weren’t on any mercy mission this time.

Mais tarde:

VADER

Send a distress signal, and then inform the Senate that all aboard were killed.

O que implica que Vader ainda é responsável perante o Senado (ou pelo menos ainda precisa mantê-los avaliados da situação; ele não é simplesmente livre para fazer o que ele quer neste momento).

Depois, a bordo da Estrela da Morte:

TAGGE

The rebellion will continue to gain support in the Imperial Senate…

TARKIN

The Imperial Senate will no longer be of any concern to us. I have just received word that the Emperor has dissolved the council permanently. The last remnants of the old Republic have been swept away.

TAGGE

That’s impossible. How will the Emperor maintain control without the bureaucracy?

TARKIN

The regional governors now have direct control over their territories.

Então, uma quantidade razoável de diálogo no filme é gasto apenas explicando que agora com os governadores leais ao Império, e a Estrela da Morte para apoiá-los, que não haverá mais ninguém para detê-los.

    
11.01.2017 / 03:26

Você está pensando demais nisso. Ele só quer dizer Leia, que ele inferiu corretamente, impediu que ele pegasse os planos quando capturou o navio. Vader, evidentemente, não contou com a possibilidade de um droid ter posse dos planos, e espera que eles estejam simplesmente lá para a tomada no planeta abaixo.

    
10.01.2017 / 02:08

A impressão que eu sempre tive é que Vader está dizendo isso de uma forma irônica (narrativa). Mande tropas para baixo, pegue os dróides e volte. Isso deve ser um pedaço de bolo para os Storm Troopers.

Quero dizer, o que poderia dar errado?

    
10.01.2017 / 02:08
Os planos da Estrela da Morte foram roubados e uma grande batalha se seguiu, os rebeldes haviam conquistado sua primeira grande vitória de acordo com o drama da rádio. Agora Vader quer os planos de volta e ele os rastreou até Leia, que ele sabe ser um simpatizante rebelde, no Tantive IV. Uma das primeiras linhas de diálogo em A New Hope é Threepio dizendo que "desta vez não haverá escapatória para a princesa". Não é a primeira vez que Vader está em uma batalha para recapturar os planos roubados.

Simples assim, embora o Rogue One responda perfeitamente: Após o embarque, Vader lutou contra os soldados rebeldes no grande navio rebelde, tentando obter os planos, mas o Capitão Antilles escapou e os entregou a Leia, e o Tantive IV então explodiu. longe do grande navio rebelde com o qual estava atracado. Então nós nos juntamos a A New Hope, onde vader alcançou o Tantive IV, e tem aquela cena.

    
12.01.2017 / 00:14

Honestamente, muitas respostas complicadas. É muito mais fácil do que todos aqueles - >  São os próprios fugitivos que continuam evitando sua captura que estão "frustrando-o". Então, quem está "parando ele"? Por que seria a Princesa Leia e quem quer que fossem os outros personagens anônimos correndo com ela?

Eles estão escapando com sucesso. Agora ele finalmente os tem.

    
11.01.2017 / 23:15

Eu também acho que eu não vi mencionado ainda é que, como os planos foram levados de Scarif para o navio e tentou a fuga, você pode dizer que tem havido bloqueios para eles recuperar os planos roubados. Cada vez que eles estavam perto de consegui-lo.

Tendo em conta a última cena de um desonesto onde vader vai presunto e mata o rebelde, assim como ele entrega os planos e sua tentativa de obter os planos foram frustrados.

Ele finalmente alcança o navio e, novamente, os planos foram descartados do navio em um planeta deserto novamente sendo frustrados.

Uma vez que esta cápsula de fuga não mostrava sinais de vida, a suposição era de que os planos seriam apenas incorporados à cápsula de fuga, esperando que ela fosse recuperada. Como Vader estava bem ali no planeta, ele naturalmente seria capaz de chegar primeiro antes que alguém pudesse interferir. Este seria o lugar onde a linha "não haverá ninguém para nos parar desta vez" entra em jogo.

Foi só depois de chegarem ao planeta que as tropas de choque descobriram uma possível interferência de droides com "Olhe senhor, dróides" enquanto segurava uma parte droide.

    
12.01.2017 / 17:18