Poderia ser os livros Edward Eager? Eles não são estritamente uma série, embora alguns deles compartilhem os mesmos personagens. Um dos livros se encaixa na sua descrição - Magia de sete dias
Eu tenho procurado por uma série que eu li quando tinha 8 anos por um tempo. É sobre essas duas crianças que lêem livros e depois são transportadas para a história. Eu os amava e ficaria muito animado em encontrá-los novamente (não é Inkheart nem na série Magic Treehouse ).
Se isso ajuda os livros que as crianças lêem eram clássicos normalmente, eu acho ... Houve um pirata também.
Poderia ser os livros Edward Eager? Eles não são estritamente uma série, embora alguns deles compartilhem os mesmos personagens. Um dos livros se encaixa na sua descrição - Magia de sete dias