Primeiramente. Com um disjuntor de 20 amperes, você deve usar pelo menos 12 condutores de cobre AWG. O 14 AWG que você usou é pequeno e deve ser substituído.
Segundo. Ao conectar os fios a um disjuntor de dois pólos, você de fato criou um circuito de 240 volts. Se essa foi a sua intenção, você deve ter instalado um receptáculo NEMA 6-20. Isso evitaria que você ligasse as cargas de 120 volts ao receptáculo, pois as pontas não caberiam. Se essa não foi a sua intenção, você deve religar o circuito usando um disjuntor de pólo único.
Terceiro. Você não deve ter cortado o condutor de aterramento curto. Você deve conectá-lo ao parafuso de aterramento no receptáculo e à caixa, se for de metal.
Por fim. Parece que você não sabe muito sobre o trabalho elétrico e provavelmente deve entrar em contato com um eletricista local licenciado.