Este parece ter sido um furo menor na série. Quando dois eventos ocorrem relativamente próximos um do outro, a polícia, é claro, investigaria para determinar se eles estão de fato conectados e para excluir essa possibilidade se eles não estiverem. A série não faz isso, pois teria arrastado a narrativa de Walter White, o protagonista, para o que rapidamente se tornou um assunto periférico raramente mencionado novamente.
a série faz isso novamente quando Jesse depois vai para Hank Schrader e faz a fita de vídeo onde ele confessa os papéis dele e de Walt no negócio de metanfetamina. Ninguém realmente aborda o fato de que Schrader atacou Jesse tão severamente que ele o internou e que não passou muito tempo desde que isso ocorreu. Jesse teria (e realmente deveria ter) confiança séria ao lidar com Hank daquele evento; mas a série simplesmente mostra ondas que, como de novo, teriam pouco a fazer no avanço da narrativa central da descida de Walter White na temporada final.